特選北海道旅遊|洞爺湖.函館纜車.海洋公園.企鵝遊行.小樽銀鐘咖啡館.三大螃蟹五日|保住一晚溫泉

團號:CTS62240921A
聯營團體-共同銷售(雄)
  • 售價:
  • 大人
    NT$37,900
    小孩佔床
    NT$37,900
    小孩不佔床
    NT$32,900
    加床
    NT$37,900
    嬰兒
    NT$4,500
  • 每人訂金:
  • NT$10,000
  • 包含項目:
  • 行程所列之國外食宿、交通、門票,團體來回機票(經濟艙),兩地機場稅、燃油稅、雜支操作費,250萬旅行社綜合責任保險+10萬意外醫療險
  • 不含項目:
  • 不含小費每人每天300元

優惠方案

此團型為聯營團體團體可售人數並非正確人數,如需報名請加入官方LINE@或電洽,感謝您。

行程特色


00006267.JPG (1170×853)

航班參考

* 以下為本行程預訂的航空班機及飛航路線,實際航班以團體確認的航班編號與飛行時間為準。
* 因應國際油價波動,航空公司隨機票所增收燃油附加費用,會隨國際油價而有所調整。
  • 天數
  • 航空公司
  • 航班
  • 出發地
  • 起飛時間
  • 目的地
  • 抵達時間
  • 1
  • 中華航空
  • CI130
  • 台北-桃園機場
  • 2024/09/21 08:35
  • 札幌新千歲機場
  • 2024/09/21 13:30
  • 5
  • 中華航空
  • CI131
  • 札幌新千歲機場
  • 2024/09/25 15:00
  • 台北-桃園機場
  • 2024/09/25 18:15

每日行程

支笏湖下車參觀
支笏湖位於支笏洞爺國立公園內,是一處由火山運動所形成的火山口湖,其湖水的深度可達363m,僅次於東北秋田縣的田澤湖,也是日本最北方的不凍湖;而其湖水是令人驚豔的澄澈透明,光滑如鏡的湖面照映著天光而成的色調十分美麗,甚至有了「支笏湖藍」的美譽。受惠庭岳、風不死岳、樽前山等群山環繞,支笏湖的四季變化皆是不同風情,除了豐富的自然野外活動外,冬季也是知名的冰濤祭舉辦之處。

登別溫泉
​出泉量是日本前三名的登別溫泉,受惠於得天獨厚的自然環境而備受推崇,其位於北海道道央圈登別地區,是道中最大的溫泉帶,更由於泉質極佳與選擇多樣,被譽為「溫泉的百貨公司」而吸引大批人潮造訪。登別溫泉鄉內有條富當地風情的極樂通商店街,且在街內有個不可錯過的招牌景點【閻魔堂】,定時一到會有特別的閻羅王變臉秀;歡迎在用餐過後,自由穿著浴衣前往溫泉街散步,感受特有的北國溫泉鄉風情!

早餐:
X
午餐:
機上精緻簡餐
晚餐:
飯店內總匯自助餐

登別 名湯之宿PARK雅亭溫泉飯店 或同級

登別地獄谷下車參觀
​位於登別溫泉街的東北側,是火山爆發後由融岩所行成的一個奇形詭異的谷地,無數的噴氣孔噴出天然瓦斯及熱水,為登別最大之泉源,依地點不同,湧出之水質亦不相同,可達11種之多,雖然無法靠近其中心部,但在周圍設有約600公尺的徒步走道,可讓您就近參觀。

登別尼克斯海洋公園入內參觀
以生命誕生泉源-海洋為主題的尼克斯海洋公園,是北海道少有的大型樂園。位於園區中心的歐風城堡「尼克斯城」,其實是座四層樓高之新型水族館,館內最具特色的是高達8公尺的廣角大型水槽「水晶塔」,以及北海道第一座水中隧道「AQUA隧道」,穿越其中彷彿置身於海中散步;而另有一處不可錯過的「銀河水槽」,一萬隻沙丁魚組成的魚群悠遊於水槽之中,折射水光閃閃發亮猶如銀河。海洋公園內還有超人氣的海豹、海豚等精彩的表演秀可觀賞同樂,而其中最受萬眾期待的非【企鵝遊行】莫屬,可近距離看著企鵝們列隊搖搖晃晃散步逛街的可愛模樣,總引得現場尖叫聲與快門聲不斷。

***【特別說明】***
*企鵝遊行的表演活動,有可能因企鵝的身體不適或風雪過大等氣候因素而突然停止。
*如遇登別尼克斯海洋公園年度檢修日或臨時休園,行程將改前往【登別伊達時代村】。

金森倉庫下車參觀
於​安政6年(1859年),函館與橫濱、長崎一起作為日本最初國際貿易港而開港。港口帶動了市街的繁榮,外地前來的人們帶著各種文化由這裡登陸北海道,並再向內陸傳播。明治2年(1869年)起,金森紅磚倉庫出現雛型,是在函館開設的首個營業倉庫,百年來見證著函館歷史的點點滴滴;從當時的倉儲功能,到今日轉型成為複合商業設施,金森紅磚倉庫依然完好地保留著昔日繁榮時期的面貌。港區異國氣息鮮明的倉庫磚紅,映襯著藍天與函館山的綠,實為函館灣區域最令人難以忘懷的象徵風景。

函館明治館下車參觀
由函館郵便局改建於1911年,木製窗框和地板都保有當時建築原貌。館內可欣賞世界各地音樂盒,或在玻璃工房觀賞製作玻璃製品過程。

函館海鮮市場(西波止場)下車參觀
海鮮市場西波止場店位於金森倉庫臨港處,是一個經過精心規劃、整理的室內賣場。偌大的明亮空間內特色商品琳瑯滿目,從急凍處理的新鮮漁貨,到各式加工後的漬物或乾貨應有盡有;而除了北國美味的山珍海幸,當然也少不了各式北海道限定的著名零食甜品,從道南到道東、在這裡一次就能蒐羅盡全北海道的美味。

函館纜車特別安排
函館山纜車設立於1958年,諾大的車廂可容納至125人,纜車每10分鐘一班,由山麓站出發只需要3分鐘就能到達山頂。隨著車廂節節升高、開闊的美麗景色也逐一映入眼簾:函館港區、璀璨的市區燈火、津輕海峽…等景點在眼前展開。抵達山頂站即為展望台,其內更附設有餐廳及伴手禮店,可一邊享用點心一邊賞景、或選購伴手禮。

早餐:
飯店內早餐
午餐:
日式壽喜燒 或 日式燒肉餐【餐標2000日幣】
晚餐:
飯店內晚餐 或 飯店外日式風味餐【餐標3000日幣】

IMAGINE HOTEL&RESORT 或 湯之川 平成館 或同級

百年女子修道院下車參觀
女子修道院建於西元1898年,位於函館市外圍近湯之川溫泉的清幽之地。由當時法國派遣而來傳道的八名修女所建立的修道院,其建築與庭園都洋溢著濃郁的歐洲氣息,修道院內有資料展示室,展示當年修女傳道的生涯事蹟。現今仍有修女在修道院內生活,在參訪的時候請放輕聲量,維護院內寧靜平和的氛圍喔。
***【特別說明】***
*如遇函館女子修道院休園日【預計為每年12月30日~1月2日】,則於原地前往欣賞外觀但不入館。

函館朝市下車參觀
為北海道三大傳統市場之一,是踏訪函館不可錯過的美味景點。市場一帶集中了大小400多家水產店,形成了一個獨據特色的大型市場,市場嘈嘈嚷嚷,各式小販活力滿滿地吆喝叫賣,色澤誘人的新鮮海產、飄著奶油香的現烤扇貝、鮮美海鮮丼,叫賣聲不絕於耳,充滿市井氣息。

大沼國定公園下車參觀
位於函館郊外,1958年被指定為國定公園,是日本新三景之一。大沼國定公園以大沼湖和附近的小沼、蓴菜沼以及海拔1133米的駒岳的美麗山峰為主。而大沼是大沼國定公園中面積最大的湖,周長24公里,湖上共有大小126個島嶼星羅棋布,妝點得宛如一盆盆精緻美麗的盆景,島嶼與島嶼之間有18座橋樑連接的景象十分秀美,堪稱一大奇觀。

洞爺湖展望台下車參觀
這座寬闊的火山口湖,20 世紀初火山爆發頻繁,陷沒後形成了這座湖泊。由於地處溫泉區,湖面在冬天也不會凍結。我們將於展望台上眺望洞爺湖風光。

昭和新山下車參觀
昭和新山位於洞爺湖的南側,因1943年時有珠山強烈的火山活動而隆起形成,至今仍在持續活動成長中,不時還能看見白煙從紅褐色的岩石山壁裡冒出;2007年時和緊鄰的母山-有珠山被選定為日本地質百選。在山腳下有座雕像紀念當年紀錄、並保存下珍貴火山資料的三松正夫;當時為了保護火山資源,及收留因火山活動而失去家園的居民,三松正夫收購了這一帶的土地,也因此昭和新山是世上唯一一座位於私人土地內的火山。

早餐:
飯店內早餐
午餐:
日式陶板燒 或 日式海鮮鍋【餐標2000日幣】
晚餐:
三大蟹無限暢吃+酒水飲料喝到飽【餐標7500日幣】

札幌QUINTESSA 或 WING國際飯店 或同級

小樽運河下車參觀
北海道小樽市的人氣景點「小樽運河」,距離JR小樽駅僅10分鐘路程,此處保留部分大正時期興建的紅磚倉庫與河道景觀,人行道旁佇立著數十座古典的煤油路燈,每到傍晚華燈初上,夜晚星光映襯著街道上的點點燈火,浪漫典雅的小鎮風情常令許多遊客捨不得放下手中相機,是來到北海道旅遊必訪景點之一。小樽運河的起點淺草橋,是觀景攝影的絕佳據頂,旁側的老舊倉庫現改建為工藝品商店、餐廳和雜貨商家,提供遊客休憩逛街的好去處,別忘了在此喝一杯著名的小樽咖啡,還有可體驗親手製作音樂河的海鳴樓、北一硝子、北菓樓與六花亭,都是不可錯過的觀光名景。

北一硝子館下車參觀
北一硝子是小樽地區最具盛名的玻璃工藝品店,多家分店更包含有體驗工房和咖啡廳等、各有特色;其中最具代表性的非北一硝子三號館莫屬,使用歷史建物的倉庫改裝而成的複合式商店洋溢著特有的風情,除了販賣精緻的玻璃工藝品外,其中的「北一HALL」使用了167盞的油燈,每日由人工逐一點亮,燈火搖曳閃爍在歐風的空間內,優雅又浪漫的氛圍讓這裡又被稱之為「星空喫茶店」而頗富盛名。

歐風蒸氣鐘下車參觀
是與加拿大溫哥華市內觀光勝地【Gastown】的蒸氣時鐘同型,於1977年由加拿大著名鐘錶工匠以青銅打造,蒸氣鐘是電動式時鐘,以電腦控制讓鍋爐沸騰產生蒸氣。每小時整點報時之外,每隔15分鐘以蒸氣奏出5個音階旋律;位於小樽音樂盒堂前,充滿古典歷史風味的蒸氣鐘,成了拍照留念的最佳景點。

小樽音樂盒堂下車參觀
小樽音樂盒堂也稱八音盒堂,本館坐落在洋溢著歐洲風情的小樽著名景點-童話十字路口上,為探訪小樽不可錯過的經典之一。歐風獨具的古老建築至今已有百年歷史,店內搜羅來自世界各地多達數千種、工藝精緻的音樂盒,挑高的典雅空間內陳列著玻璃藝品、時鐘、珠寶盒等琳瑯滿目的特色商品,是挑選紀念品、伴手禮的好去處。

銀鐘咖啡館★贈送咖啡杯+精緻小點心特別安排
前往小樽銀鐘咖啡館稍作休憩,除享用咖啡或茶飲及精緻茶點外,在用完飲料後更特別贈送精巧可愛的咖啡杯作為紀念品,為您的小樽之行留下美好的回憶。

北海道神宮下車參觀
於明治2年,奉天皇詔令而建立了北海道神宮的原型,以作為北海道守護神、開拓之神的祭祀之處;並在隔年將神明之靈位由東京經海路運送至函館,再由當時的開拓判官一路將靈位背負至札幌,安立於此地並命名為「札幌神社」。今日的北海道神宮祭祀著「四柱」神明:北海道國土之神『大國魂神』、國土經營與開拓之神『大那牟遲神』、國土經營與醫藥造酒之神『少彦名神』;並於昭和39年(1964年)增祀明治天皇,也因此在同年改名為「北海道神宮」,成為北海道名符其實的總鎮守,受到國民的崇敬。被層層大樹所環繞的神宮境內相當神聖清幽,除了百年大樹所形成的蓊鬱小徑之外,這裡也是道內知名的櫻花名勝之地,每當春季時前來賞櫻的人潮絡繹不絕。

札幌免稅店入內參觀
前往免稅店購物,豐富的北海道物產與親切的中文服務,您可自由選購。(約停留一小時)

大通公園下車參觀
大通公園位於札幌市中央區,於明治4年(1871年)作為城市南北區隔的防火線所建設,長達1.5公里的公園內種植有約4700棵各式品種的綠樹,是繁華的商辦大區裡一塊悠閒的綠洲。大通公園除了是舉辦札幌雪祭、YOSAKOI祭等著名慶典的主要場地外,更是市民們平日休閒的重要生活空間,是札幌市最經典的必訪地標之一。

狸小路商店街下車參觀
北海道中第一大的商店街「狸小路商店街」,自西元1873年(明治6年)建立於日本札幌市中,街道範圍從西1至7丁目,內有200間以上的店家,不論是美食、藥妝,還是零食、伴手禮,都可以在此購得,使得狸小路商店街成為觀光客流連忘返的景點之一;而從札幌車站到此地,可經過大通公園、札幌市計時台等景點,至於與車站共構的JR Tower,也是市內著名的購物商城和觀賞夜景之處。

早餐:
飯店內早餐
午餐:
方便逛街~敬請自理
晚餐:
方便逛街~敬請自理

札幌QUINTESSA 或 苫小牧WING國際飯店 或同級

札幌北廣島三井暢貨園區入內參觀
這裡網羅了近130家世界一流品牌,有女裝、男裝、童裝以及運動和戶外、時尚、生活用品等。此外,還有容納650個席位的大型美食街,彙集豐富名產和當地農產品的“北海道本地農場樂園”,提供您新型態的購物環境。
***【特別說明】***
*如遇三井OUTLET購物廣場年度休園或班機時間關係或不可抗力之因素下無法前往時,則改至RERA購物中心。

早餐:
飯店內早餐
午餐:
方便逛街~敬請自理
晚餐:
機上精緻餐食

溫暖的家

其他說明

  • 小費

    日本:1.參加本公司團體行程應付導遊(領隊)、司機服務費,每位貴賓每日新台幣300元 X 天數。
    2.如遇特殊團體(招待團、無購物團、MINI TOUR團....等)、大型活動團體(打球團、滑雪團...等),依日本慣例Ntd.300元/每人,每天。
    公司建議:
    1.日本團導遊、領隊、司機每日新台幣:300元(如有特殊團型會另行備註)
    2.琉球團導遊、領隊、司機每日新台幣:300元(如有特殊團型會另行備註)
    3.床頭無須放置小費,房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。

    《電壓》
     日本的家庭電源是100伏特AC,但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲,日 本的西部地區的頻率為60赫茲
     各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座,但是一般只能夠插入雙腳插頭
     (大多數與台灣插孔相類似)
     P.S 不要求三孔插座的美國電器用品可以在日本使用
    《時差》
     日本全國同屬一個時區,格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時,台灣時刻+1小時
     P.S 日本不實行夏時制。
    ◆台灣護照◆
    一‧持台灣護照出入境日本免簽證,但護照有效期限需在6個月以上且護照尚須載有中華民國身分證字號;持外國護照者需注意是否需日簽。
    二‧從台灣出發,持他國護照自日本返台者,需持有以下附件證明,以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一):
    1.台灣居留證或台灣入境簽證
    2.預定自台灣返回他國之機票
    (例:從台灣出發,持美國護照前往日本者,自日本出境回台灣時,在日本航空公司櫃台辦理check in手續,以及台灣海關入關時,需出示台灣居留證或台灣護照,或從台灣返回美國之機票以備查驗。)
    三‧新申請為雙重國籍者,首次出國需持台灣護照出國。
    四.為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。
    五.若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章:
    ◎【持照人出國應經核准】。
    ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
    若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章:
    ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。
    ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
    六.役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章,即為【尚未履行兵役義務】。
    七.雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。
    八.役男是指年滿18歲至服兵役前,接近役齡是指年滿16歲至18歲。
    九.本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴客持他國護照,請先自行查明相關規定,報名時並請告知您的服務人員。
    十.日本新入境審查手續將於本(96)年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。
    ◆日本旅遊入境政策說明◆ 入境政策會依照日本政府公告,滾動式調整修改。
    *入境日本前請全面使用【Visit Japan Web】(請在2週內~航班抵達前 6 小時,登入完成申請即可。)
    *Visit Japan Web請遊客於線上預先填寫好辦理入境手續所需的資料,包括「檢疫」、「出入境審查」、「海關申報」(無需再填寫紙本文件),過關時出示QR Code即可入境。
    *目前可以使用的機場:東京成田國際機場、東京羽田機場、關西國際機場、中部國際機場、福岡機場、北海道新千歲機場、那霸(琉球沖繩)機場。
    *Visit Japan Web檢疫手續登入流程說明(快速通關) : https://teachme.jp/111284/manuals/19079200
    *Visit Japan Web常見Q&A: https://www.hco.mhlw.go.jp/faq/fasttrack-zh-tw.html
    *Visit Japan Web中文登入網站 : https://www.vjw.digital.go.jp/main/#/vjwplo001,頁面會顯示帳號註冊,語言可以選擇繁體中文或英文。
    *中文使用說明書下載 : https://www.vjw.digital.go.jp/manual/main/visitjapanweb_manual_zh-Hant.pdf&

  • 出團備註

    簽証說明 一‧持台灣護照出入境日本免簽證,但護照有效期限需在6個月以上且護照尚須載有中華民國身分證字號;持外國護照者需注意是否需日簽。 二‧從台灣出發,持他國護照自日本返台者,需持有以下附件證明,以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一): 1.台灣居留證或台灣入境簽證 2.預定自台灣返回他國之機票 (例:從台灣出發,持美國護照前往日本者,自日本出境回台灣時,在日本航空公司櫃台辦理check in手續,以及台灣海關入關時,需出示台灣居留證或台灣護照,或從台灣返回美國之機票以備查驗。) 三‧新申請為雙重國籍者,首次出國需持台灣護照出國。 四.為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。 五.若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准】。 ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。 若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。 ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】 六.役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章,即為【尚未履行兵役義務】。 七.雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。 八.役男是指年滿18歲至服兵役前,接近役齡是指年滿16歲至18歲。 九.本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴客持他國護照,請先自行查明相關規定,報名時並請告知您的服務人員。 十.日本新入境審查手續將於本(96)年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。 旅遊錦囊 日本退稅免稅在2018年7月1日後,將大幅簡化外國遊客退稅、免稅手續, 日本退稅金額新制後更簡單,不分物品、消耗品,只要買 5000 日幣以上(未稅)即可免稅 相關說明如下: 一、消耗品對象:食品/飲料/藥品/化妝品。 @購買流程: 買方出示護照》店家製作「購入記錄票」並貼附於護照上》買方於「購入者誓約書」簽名》將商品封箱或封袋。 限非日本在住居民,於同一店家同一天購物金額達5000日幣以上,但不超過50萬日幣。 購入當日起,30天內須將物品攜帶出境。 購買紀錄票及封箱、封袋使用方式: ◎購入記錄票於過日本海關時繳交。 ◎需用膠帶封箱、封袋,離開日本前不可拆封或破損。 ◎箱子外標明物品內容,並用日文標明「離開日本前勿拆封」字樣。 ◎袋子要透明可看到內容物。 適用免稅店一覽(貼有TAX FREE LOGO) 二、一般品對象:衣服、服飾、鞋類、包包、珠寶、手錶、球具用品、工藝品。 @購買流程: 買方出示護照》店家製作「購入記錄票」並貼附於護照上》買方於「購入者誓約書」簽名》將商品封箱或封袋。 限非日本在住居民,於同一店家同一天購物金額達5001日幣以上(不含稅)。 購入當日起,六個月內須將物品帶出境。 購買紀錄票及封箱、封袋使用方式: ◎購入記錄票於過日本海關時繳交。 三、免稅手續辦理方法: 到貼有TAX FREE LOGO的商店或百貨公司內指定的免稅櫃檯。 出示護照(購物時務必隨身攜帶,法律規定不可以隔天辦理) 填寫購買者誓約書(同一商店一位旅客當日購買一般品金額日幣5001以上,或消耗品日幣5001~500000 注意事項 1. 本公司對同等級之飯店間入住選擇有最終決定之權利。 2.『為考量旅客自身旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,年滿70歲或行動不便之貴賓,若無親友陪同者,請務必事先告知敝公司,讓我們為您提供專業的建議』 3..『親愛的旅客您好,如您為未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!』 4.團體旅遊需多方顧及全體旅客,時間的安排也需相互配合,故若有嬰幼兒同行時,可能無法妥適兼顧,所以煩請貴賓於報名時,多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便,以避免造成您的不悅與困擾。 5.素食:因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多鑑諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。 6.因氣候無法預測,故若遇大風雪、火山、颱風、地震等情況,則會以行程安全順利為考量,採緊急行程應變措施,敬請見諒。 7.本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈鑒諒。 8.我們為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容之前提下,將依飯店具體確認回覆的結果,再綜合當地實際交通等情況,為貴賓們斟酌調整並妥善安排旅遊行程、飯店入住之先後順序或旅遊路線,請以說明會或最後確認的行程說明資料為準。 9.行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,敬請貴賓們諒解。 10. 日本冬天下雪機率頻繁,建議旅客帶防滑好行走的鞋子(或加防滑墊),較方便行走以策安全。 11. 日本政府根據法令,規定自2005年4月1日起,凡在日本國內無住所的外國人在投宿時,除必須填寫姓名、地址、職業外,還有務必填寫國籍及護照號碼,並出示影印護照,敬請予以理解協助。 12.【因日本國情習俗不同,多數日本溫泉飯店之泡湯區,皆有張貼禁止身上有刺青或紋身之旅客進入泡湯之標識及警語,再請旅客見諒!如您不確定自身是否符合以上狀況,為避免被飯店人員勸導離場,請於進場前務必詢問本公司隨團服務人員作確認。】 13.飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房(但無法保證)。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。

    防疫規範
    Epidemic Prevention Norms
    •• 出國旅遊防疫安全 ••
    1. 自2023年3月20日起,疾管署取消COVID-19輕症強制隔離措施 (https://reurl.cc/eD5pmK)。
    建議旅客如有不適症狀,應審慎評估是否參團。
    2. 自2023年5月31日起,除醫療機構需依規定全程戴口罩,其餘場所由民眾自主決定戴口罩(https://reurl.cc/r5l0Q4)。建議旅客如有需求可自行配戴口罩。
    3. 本公司依規定投保旅行業責任保險,並遵守交通部觀光局訂定之相關措施及國內防疫規範。
    4. 出境旅客建議投保海外醫療險等相關保險,以因應染疫衍生之相關費用。
    5. 旅客若於行程中有疑似症狀並主動告知確診時,本公司將遵守旅行當地國家之防疫措施,倘無法配合當地之防疫措施,請勿報名參團。
    6. 本公司將協助確認行程內安排之餐飲業、旅宿業、觀光遊樂業、交通運輸業皆遵循旅遊目的地國家防疫管制措施,妥適安排行程。
    7. 出國前,請至疾病管制署全球資訊網查詢國際疫情資訊及防疫建議,或於出國前4至6週前往「旅遊醫學門診」接受評估。
    8. 旅途中或返國時,曾有發燒、腹瀉、出疹或呼吸道不適等疑似傳染病症狀,請於入境時主動告知機場檢疫人員;返國後21天內,若有身體不適,請盡速就醫,並告知醫師旅遊史及接觸史。
    9. 傳染病預防措施: (1) 用肥皂勤洗手、吃熟食、喝瓶裝水。 (2) 有呼吸道症狀應配戴口罩。 (3) 噴防蚊液,避免蚊蟲叮咬。 (4) 不接觸禽鳥、犬貓及野生動物。
    ※更多旅遊醫學相關資訊請查詢疾病管制署全球資訊網https://www.cdc.gov.tw「國際旅遊與健康」專區,或撥打防疫專線1922(國外可撥+886-800-001922)


    行程特殊提醒
    Itinerary Remarks
    1.行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。
    2.本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程,有時會因飯店確認關係,行程前後更動或互換觀光點如遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其它不可抗拒之現象,行程安排以當地為主,敬請諒解。
    3.餐食如遇季節關係或預約狀況不同,若有更改,敬請見諒。
    4.如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整,本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程,恕不退費
    5.本行程先已預定的航班時間,實際航班需以團體確認的航班編號與飛行時間為準。
    6.此航班為包機操作,付訂金後因故需取消者,則需付訂金全額及實際產生的費用敬請見諒!!
    7.此行程因出發日不同將有價格差異,實際售價請以當團售價為主
    8.飛機上之座位安排為航空公司之作業,無法盡如人意,但可於飛機上與同團之其他團員協調對換。
    9.本行程最低出團人數為16人以上(含),最多為41人以下(含),本公司將會派遣合格領隊服務。

    ※本報價僅適用於持中華民國護照之旅客。
    ※日本房型除和式房外,皆為兩張床少有一張大床情形,大床房型可做需求~但不保證會有~會以當天入住情形為主~
    ※日本房型除和式房外~少有3人房型,如需加床團體三人房可能會是~
    1.一大床+一行軍床 或
    2.二小床+一行軍床 或
    3.一大床+一小床~可做需求但不保證會有~會以當天入住情形為主~
    4.(若無需求到三人房請分出一人與他人同住)~敬請見諒!

    泡溫泉須知:
    泡溫泉有一定的限制與規則,先了解其中限制,才能泡得健康美麗,又不失禮於日本人。
    1.空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。
    2.泡湯要全裸入浴,穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式,會破壞溫泉水質。
    3.泡湯之前必須先把身體洗乾淨,通常溫泉畔都設有衛浴設施,但是不要用力搓洗,因為溫泉的鹼性相當強,可能會造成皮膚不適。
    4.孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯,用腦過度、激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯,可能會造成休克。
    5.不常泡溫泉者,最好泡攝氏41度以下的溫泉,否則可能會造成身體不適,且為避免突然浸入熱湯,可能引發腦貧血的危險,浸泡前先以熱湯淋濕頭部或身體。
    6.泡湯最長時間以15分鐘為限,避免皮膚的水分油份流失,如果感覺不適,趕快起來沖個冷水。
    7.泡湯後,身體儘量採用自然乾燥的方式,不要用毛巾擦拭,以保留皮膚上的溫泉成分。


    安全守則
    Safety Rules
    ~為了您在本次旅遊中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益~
    ◆特殊旅客參團注意事項◆
    若有行動不便、慢性疾病、年滿70歲以上之貴賓,請主動告知。 為考量旅客自身之旅遊安全及行程順暢度,並顧及同團其他團員之遊覽權益, 行動不便之貴賓,需與能獨立照顧您之家人或友人同行,並經公司評估,方始接受報名。 若報名付訂金後臨時告知,將收取相關必要費用,敬請見諒。
    ◆貼心提醒◆
    1. 搭乘飛機時,請隨時扣緊安全帶,以免亂流影響安全。
    2. 貴重物品請託放至飯店保險箱,如需隨身攜帶切勿離手,小心扒手在身旁。
    3. 住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖,以策安全;勿在燈上晾衣物;勿在床上吸煙,聽到警報器響, 請由緊急出口迅速離開。
    4. 游泳池未開放時請勿擅自入池游泳,並切記勿單獨入池。
    5. 搭乘船隻請務必穿著救生衣。
    6. 搭乘快艇請扶緊把手或坐穩,勿任意移動。
    7. 海邊戲水請勿超越安全警戒線。
    8. 搭乘車時請勿任意更換座位,頭、手請勿伸出窗外,上下車時注意來車方向以免發生危險。
    9. 搭乘纜車時請依序上下,聽從工作人員指揮。
    10. 團體需一起活動,途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。
    11. 夜間或自由活動時間若需自行外出,請告知領隊或團友,並應特別注意安全。
    12. 行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。
    13. 切勿在公共場合露財,購物時也勿當眾清數鈔票。
    14. 遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。
    15. 泡溫泉有一定的限制與規則,先了解其中限制,才能泡得健康美麗,又不失禮於日本人。泡溫泉須知如下:
    ●空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。
    ●泡湯要全裸入浴,穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式,會破壞溫泉水質。
    ●泡湯前須先清洗身體,溫泉畔都設有衛浴設施;溫泉的鹼性相當強,部份旅客因體質可能會造成皮膚不適。
    ●孕婦、心臟病、皮膚病或皮膚上有傷口者不要泡湯,激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯,可能會造成休克。
    ●不常泡溫泉者,最好泡攝氏41度以下的溫泉,否則可能會造成身體不適;為避免突然浸入溫泉可能引發腦貧血的危險,浸泡前先以熱水淋濕頭部或身體。
    ●泡溫泉時間以15分鐘為限,避免皮膚的水分油份流失,如果感覺不適,趕快起來沖個冷水。
    ●泡湯後,身體儘量採用自然乾燥的方式,不要用毛巾擦拭,以保留皮膚上的溫泉成分。
    ●身上有紋身者,不能到大浴場泡溫泉。
    16. 台灣與日本兩地間的飲食文化多有不同,尊重台灣素食貴賓的飲食習慣,各餐廳多以蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理的定食或鍋物提供給素食貴賓,日本素食者可食用蔥、薑、蒜、辣椒、蛋奶,湯底也大多使用柴魚或大骨高湯熬煮。
    ※因當地購買全素食品也相當不易,故建議前往日本旅遊的貴賓,如有需要請自行事先準備素食品,以備不時之需。
    17. 餐廳調理限制較嚴謹,恐難以對應臨時之更改,若因宗教及過敏因素而有餐食禁忌者(茹素、不吃牛、豬、生魚片、過敏甲殼類、蛋奶等)請於報名時告知業務專員,我們將盡可能為你調整。其餘個人飲食喜好因素,因受限餐廳選擇,恕無法調整。


    團體航班規定事項
    Group Flight Rules
    【中華航空公司】
    一.《機位加價升等商務艙規定》
    1.團體機票規定:機位不接受加價升等商務艙。如需商務艙,請自行開立【個人機票】。
    二.《行李規則》
    1.托運行李:依航空公司之規定,每人可免費托運一件23公斤內之行李,指甲刀、剪刀等刀具類,請置放於大行李箱,請勿置放貴重值錢之物品及相機等易受損之物件於欲托運之行李內。
    2.隨身行李:建議除托運行李外,另可帶一件手提行李(7公斤),以便置放隨身貴重物品等。
    3.因飛航安全問題,目前航空公司要求旅客個別托運自己的行李,請依領隊說明至指定櫃檯托運。
    (乳液狀物品若帶上飛機,每瓶只能100CC,且需置放在透明夾鍊袋內,建議置放於拖運行李中就沒限制;若要攜帶手機及電器用品的鋰電池,請置放於隨身包包中,不能置放於托運行李中)。
    ★詳細說明請參考官網:https://www.china-airlines.com/tw/zh/fly/prepare-for-the-fly/baggage/baggage-rules##%E8%A8%97%E9%81%8B%E8%A1%8C%E6%9D%8E%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%B3%87%E8%A8%8A
    三.《脫隊》
    1.團體機票需【團進團出,不可延回】。
    四.《其它》
    1.北海道(千歲或函館)航線之團體機票,一經開立後皆無法辦理退票。
    2.旺季期間(農曆春節及暑假)之團體機票一經開票後,不得更改行程、姓名及辦理退票。
    3.非旺季期間之日本線(北海道除外)團體機票一經開立後若需辦理退票,需收退票手續費,價錢須另外詢價,請洽您的業務,謝謝。
    4.團體機票無預先劃位,亦無法指定,座位安排係由航空公司調度,同行者座位不一定能相鄰,敬請見諒!
    5.嬰兒之定義為回程未滿兩歲者,若去程未滿兩歲而回程滿兩歲,不適用嬰兒價錢須另外詢價,請洽您的業務,謝謝。
    6.嬰兒席次相關注意事項:
    因受飛行考量及法規限制,每航班及艙等有可收受嬰兒數量上限。即日起,如有嬰兒同行者,請於報名時通知業務並確認能否取得席次及開票作業,並同時提供開票的名單及出生年月日,航空公司將以入名單順序受理,額滿即不再受理。
    ●取得席次~直接完成開票作業,如取消將有費用產生。
    ●未取得席次~嬰兒及同行大人1名者可直接退回訂金。


    旅遊資訊
    Travel Information
    簽證
    ◆簽證◆
    1. 從台灣出發,持他國護照自日本返台者,需持有以下附件證明,以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一):
    1.台灣居留證或台灣入境簽證
    2.預定自台灣返回他國之機票
    (例:從台灣出發,持美國護照前往日本者,自日本出境回台灣時,在日本航空公司櫃台辦理check in手續,以及台灣海關入關時,需出示台灣居留證或台灣護照,或從台灣返回美國之機票以備查驗。)
    2. 日本新入境審查手續將於本(96)年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。
    3. 為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。
    ◆護照相關須知◆
    1. 護照不得有汙(破)損、缺頁、擅自增刪、塗改、加蓋圖戳、或擅貼貼紙。
    2. 護照效期須至少有「自返國日起算六個月以上」之效期。
    3. 特殊身份(例:軍警人員、役男...等)及出國須申請許可之職業,出國前請務必經相關單位申請「出境許可」並於出國當日攜帶相關文件備查。
    4. 所持有之中華民國身分證登載內容已變更者(包括:姓名、身分證字號、出生日期、受管制入出境身分等),而與原有護照登載內容不同時,或持照人之相貌變更,與護照照片不符時,皆須重新申辦護照,始可出國。
    5. 所持護照如曾向警政單位申報遺失備案者,則原護照已無效,須重新申辦護照,始可出國。
    6. 雙重國籍或非中華民國國籍者:關於護照、簽證相關規定之說明,均係針對持中華民國護照之旅客,若貴賓擁有雙重國籍、或持非中華民國護照者,請先自行辦理並查明所持護照入境「旅遊地」及再次入境台灣之簽證及相關規定;如您具備前述情況者,請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。(注意:部份國家需為IC晶片護照才能免簽,請務必留意)
    7. 雙重國籍者,請務必攜帶2本護照。
    免簽國家/地區一覽表 (日文)(英文):
    https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/visa/tanki/novisa.html#notice08


    保險
    1.本行程包含旅行業責任保險 【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】 及旅行社履約保證保險。
    *旅客未滿15歲或70歲以上,依保險公司規定最高【意外死殘保額新臺幣250萬元、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】
    2. 依「旅遊定型化契約」中規定,本公司有告知旅客自行投保旅行平安保險之義務。因此,為了確保您的權益及避免出國旅遊可能產生的風險,特別提醒及建議您,可視需要購買旅遊平安保險及旅遊不便險。
    小費
    公司建議:
    1.日本團導遊、領隊、司機每日新台幣:300元(如有特殊團型會另行備註)
    2.琉球團導遊、領隊、司機每日新台幣:300元(如有特殊團型會另行備註)
    3.床頭無須放置小費,房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。
    電話
    從日本打電話回台灣,先撥010+886+區域碼(去0)+電話號碼
    從台灣打電話去日本,先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼
    電壓時差
    《電壓》
    日本的家庭電源是100伏特AC,但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲,日 本的西部地區的頻率為60赫茲
    各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座,但是一般只能夠插入雙腳插頭
    (大多數與台灣插孔相類似)
    P.S 不要求三孔插座的美國電器用品可以在日本使用
    《時差》
    日本全國同屬一個時區,格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時,台灣時刻+1小時
    P.S 日本不實行夏時制。

    *日本本土:
    .日本氣候溫和、四季分明、日夜溫差大。以下為四季建議穿著:
    .春(3-5月)、秋(9-11月):涼爽微冷,攜帶薄長袖衣物,外搭防風風衣或有厚度的保暖外套。若有安排高山行程,請務必攜帶保暖衣物。
    .夏(6-8月):溫暖多雨,穿著吸汗、透氣短袖服裝,並準備薄、保暖外套或防風風衣,防夜晚較涼。
    .冬(12-2月):寒冷有雪,內穿保暖棉衣,外著大衣、圍巾、手套、毛帽等防寒用品,以洋蔥式穿著為主,因遊覽車內、飯店、餐廳等公共場所均有暖氣,可方便穿脫。
    .日本屬於海島型國家,容易下雨,又因緯度較高,紫外線較強烈,建議旅客四季皆攜帶雨具、防曬用品;另冬季空氣較乾燥,記得準備保濕用品。
    .春(3-5)、秋(9-11)季出發的旅客,若有安排高山行程,請務必攜帶保暖衣物。
    .若參加冬季有至雪地旅遊的行程,請準備太陽眼鏡、防水靴鞋、防水手套、圍巾、帽子或耳罩及羽絨衣,避免穿牛仔褲。
    *沖繩/離島
    .(1~2月):早晚溫差較大,尤其夜晚氣象下降,建議準備厚外套。
    .(3~4月):白天有陽光時氣候溫暖,建議可著短袖。但夜晚氣溫稍轉涼,建議穿脫輕便外套比較合適。
    .(5~10月):氣溫炎熱,尤其6-9月為夏日氣溫最高時期,陽光非常強烈,請務必做好防曬(如帽子,陽傘~等建議都須備齊並補充水份)
    .(11~12月):氣溫偏涼,建議薄針織衣及長袖即可。

    .日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用。
    .台灣與日本兩地間的飲食文化多有不同,尊重台灣素食貴賓的飲食習慣,各餐廳多以蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理的定食或鍋物提供給素食貴賓,日本素食者可食用蔥、薑、蒜、辣椒、蛋奶,湯底也大多使用柴魚或大骨高湯熬煮。
    ※因當地購買全素食品也相當不易,故建議前往日本旅遊的貴賓,如有需要請自行事先準備素食品,以備不時之需。
    .餐廳調理限制較嚴謹,恐難以對應臨時之更改,若因宗教及過敏因素而有餐食禁忌者(茹素、不吃牛、豬、生魚片、過敏甲殼類、蛋奶等)請於報名時告知業務專員,我們將盡可能為你調整。其餘個人飲食喜好因素,因受限餐廳選擇,恕無法調整。

    .日本的行李須請客人自行提領至房間。
    .多數飯店有提供免費無線網路,惟部分飯店僅大廳內有提供,可能需向櫃檯領取密碼。
    .多數飯店有提供牙刷膏、拖鞋、毛巾、沐浴乳、洗髮乳等備品,旅客亦可自行準備。
    .多數飯店有禁菸房、禁菸樓層或室內全面禁菸等規定,如有吸菸需求建議至規定的吸菸區內。
    .泡溫泉有一定的限制與規則,先了解其中限制,才能泡得健康美麗,又不失禮於日本人。泡溫泉須知如下:
    ●空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。
    ●泡湯要全裸入浴,穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式,會破壞溫泉水質。
    ●泡湯前須先清洗身體,溫泉畔都設有衛浴設施;溫泉的鹼性相當強,部份旅客因體質可能會造成皮膚不適。
    ●孕婦、心臟病、皮膚病或皮膚上有傷口者不要泡湯,激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯,可能會造成休克。
    ●不常泡溫泉者,最好泡攝氏41度以下的溫泉,否則可能會造成身體不適;為避免突然浸入溫泉可能引發腦貧血的危險,浸泡前先以熱水淋濕頭部或身體。
    ●泡溫泉時間以15分鐘為限,避免皮膚的水分油份流失,如果感覺不適,趕快起來沖個冷水。
    ●泡湯後,身體儘量採用自然乾燥的方式,不要用毛巾擦拭,以保留皮膚上的溫泉成分。
    ●身上有紋身者,不能到大浴場泡溫泉。

    .臺灣直飛日本的航行時間,需依照當團說明會資料確認的航班編號與飛行時間為準。
    .日本旅遊需參觀、走路的行程較多,建議旅客以穿著舒適好走的鞋子為宜。
    .日本國土交通省於令和6年4月(2024年04月1日)發布最新規定,每日行車時間不得超過10小時(以自車庫實際發車時間為計算基準),以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。 (資料來源:日本國土交通省)。
    因應國土交通省發布之巴士工時限制變嚴謹,若超時的司機工時的遊程部分,為使團體行程圓滿進行,交通工具可能會使用大眾交通工具(電車或地下鐵或接駁車或計程車)等,敬請知悉!
    .行程交通、住宿、旅遊景點等內容會盡量忠於原規劃,若遇特殊情況如天候不佳、交通阻塞、景點休假或其他不可抗力之因素,行程安排將以當地情形為主,敬請見諒!

  • 天氣

    請點選天氣參考網址

TOP